1
00:00:05,120 --> 00:00:07,960
لماذا بحق السماء أفكر في ذلك...؟

2
00:00:10,050 --> 00:00:10,670
كي-

3
00:00:10,670 --> 00:00:12,800
ما الأمر؟ افعلها!

4
00:00:14,340 --> 00:00:15,510
ماذا؟!

5
00:00:15,510 --> 00:00:19,850
لا أقصد التباهي، لكن يمكن لأي منكم أن يفعل ذلك
ربما تقتلني بنقرة واحدة من الإصبع!

6
00:00:20,220 --> 00:00:21,520
شكرًا لك.

7
00:00:21,520 --> 00:00:24,520
أنا سعيد لأنك تشعر بهذا الحب تجاه توتا كون.

8
00:00:25,310 --> 00:00:25,600
أنا أحبه.

9
00:00:28,110 --> 00:00:31,570
لا تذهب لقراءة أفكاري دون إذن!

10
00:00:31,780 --> 00:00:34,200
أحبه؟! مستحيل!

11
00:00:34,200 --> 00:00:35,860
هذا غير ممكن!

12
00:00:35,860 --> 00:00:38,700
أعني، أنا مجرد ذلك الغبي غير الكفء...

13
00:00:38,990 --> 00:00:40,410
له ...

14
00:00:41,660 --> 00:00:42,830
هاه؟

15
00:00:43,660 --> 00:00:47,080
ما أنا لتوتا؟

16
00:00:59,140 --> 00:01:00,100
لا، لا تفعل ذلك...!

17
00:01:02,720 --> 00:01:07,270
كورومارو قادر على القتال إلى جانب توتا
كشريك من نوع ما.

18
00:01:07,900 --> 00:01:11,520
مهلا، شينوبو! كيف تسير عملية ضبط الدراجة؟

19
00:01:11,520 --> 00:01:12,650
بخير!

20
00:01:12,650 --> 00:01:15,320
يجب أن يكون لديها قوة حصانية أكبر بكثير من ذي قبل!

21
00:01:15,320 --> 00:01:18,450
شينوبو تشان هو ذلك الصديق الأصغر الأخرق الذي لا يستطيع مساعدته
ولكن تحقق. ماذا؟ حقًا؟! هل يمكنني الحصول على رحلة في وقت ما؟

22
00:01:18,450 --> 00:01:19,450
شينوبو تشان هو ذلك الصديق الأصغر الأخرق
لا يسعه إلا أن يطمئن. بالطبع!

23
00:01:19,450 --> 00:01:20,070
شينوبو تشان هو ذلك الصديق الأصغر الأخرق
لا يسعه إلا أن يطمئن.

24
00:01:20,660 --> 00:01:22,160
توتا سما!

25
00:01:22,160 --> 00:01:26,080
لقد جربت المطبخ الفرنسي الأصيل لغداءك اليوم!

26
00:01:26,080 --> 00:01:29,000
مستحيل! أنا أتطلع لذلك الآن!

27
00:01:29,380 --> 00:01:34,130
Mizore-chan هي صديقة لطيفة محتملة
التي هي أكثر من حريصة على التعبير عن مشاعرها.

28
00:01:38,010 --> 00:01:40,720
أنت. لا تقم بمسح مساحة مربعة في دوائر.

29
00:01:41,640 --> 00:01:44,350
سأقتلك مرة واحدة إذا لم تفعل هذا بشكل صحيح.

30
00:01:44,350 --> 00:01:48,850
واو، أشعر وكأن انتقاداتك
لقد أصبح أكثر قسوة في الآونة الأخيرة.

31
00:01:49,190 --> 00:01:53,110
كارين تشان هي الرفيق الأكبر سنا الصارم،
لكن لديها ثديين ضخمين.

32
00:01:57,610 --> 00:02:01,030
توتا، يبدو أنك تكافح هناك.
هل تريد بعض المساعدة؟

33
00:02:01,030 --> 00:02:03,080
لا ينبغي أن تقلل من شأني يا يوكيهيمي!

34
00:02:03,080 --> 00:02:05,160
هذه قطعة من الكا-

35
00:02:08,210 --> 00:02:09,370
يا عزيزي...

36
00:02:10,120 --> 00:02:12,710
وبطبيعة الحال، يوكيهيمي غني عن القول.

37
00:02:12,710 --> 00:02:15,460
إنها الشخص الذي يكن توتا مشاعر تجاهه حقًا.

38
00:02:21,800 --> 00:02:24,100
الأبدية.

39
00:02:24,430 --> 00:02:28,060
وبالمقارنة بهم جميعًا، ما أنا بالنسبة لتوتا؟

40
00:02:28,600 --> 00:02:30,310
ليس لدي أي فكرة.

41
00:02:30,310 --> 00:02:32,190
كيري؟ كنت أتساءل إذا-

42
00:02:32,190 --> 00:02:34,980
من يهتم إذا كنت لا شيء بالنسبة له؟!

43
00:02:34,980 --> 00:02:35,610
هاه؟

44
00:02:35,610 --> 00:02:36,360
وا-؟!

45
00:02:36,360 --> 00:02:39,070
اصمت! كنت أتحدث مع نفسي فقط!

46
00:02:42,110 --> 00:02:43,530
جيز!

47
00:02:43,530 --> 00:02:46,740
لماذا أفكر في هذا في المقام الأول؟

48
00:02:51,920 --> 00:02:56,000
في مثل هذه الأوقات، أفضل شيء يمكنك القيام به
هو الاستعداد للمستقبل مع النقد الأجنبي.

49
00:02:56,210 --> 00:02:59,380
إن مشاهدة ثروتي تزداد يهدئني حقًا.

50
00:02:59,380 --> 00:03:02,550
المال هو حقا الجواب على كل شيء،
الشيء الوحيد الذي تحتاجه في الحياة.

51
00:03:02,550 --> 00:03:05,640
واو، رائع جدًا! هل تلك الأسهم؟

52
00:03:06,220 --> 00:03:07,220
قف!

53
00:03:08,180 --> 00:03:12,060
م-ماذا تفعل هنا؟! يمكنك على الأقل أن تطرق!

54
00:03:12,270 --> 00:03:13,560
لقد فعلنا.

55
00:03:13,560 --> 00:03:15,310
حتى أننا قلنا أننا قادمون.

56
00:03:15,900 --> 00:03:17,190
حقا؟

57
00:03:17,480 --> 00:03:19,190
ماذا تريد إذن؟

58
00:03:19,440 --> 00:03:22,990
حسنًا، كما ترى، كنا نتساءل
إذا كنت تريد تناول الشاي معنا من أجل التغيير.

59
00:03:22,990 --> 00:03:24,200
يرى؟ حتى أننا حصلنا على الكعكة.

60
00:03:24,200 --> 00:03:26,780
إنه من مكان أوصي به بشدة.

61
00:03:26,780 --> 00:03:30,200
السعر معتدل، لكن النكهة عالية الجودة!

62
00:03:30,450 --> 00:03:32,620
نعم. شكرا ميزور!

63
00:03:32,620 --> 00:03:35,670
لا يوجد شيء لا أستطيع الحصول عليه من أجلك.

64
00:03:36,000 --> 00:03:39,260
لماذا يجب أن أتناول الشاي معك؟

65
00:03:39,420 --> 00:03:41,800
هاه؟ ماذا تقول يا كيري؟

66
00:03:41,800 --> 00:03:43,760
بعد كل ما مررنا به!

67
00:03:43,930 --> 00:03:45,010
ماذا؟!

68
00:03:45,010 --> 00:03:46,640
"أ-كل ما مررنا به"؟!

69
00:03:46,640 --> 00:03:51,390
مهلا، كيري؟ هل هذا جيد؟ انها التصفير كثيرا.

70
00:03:51,730 --> 00:03:53,690
تحذير المبلغ المفقود بالين

71
00:03:56,150 --> 00:03:57,900
300 مليون ين!

72
00:03:58,690 --> 00:04:01,280
بلدي 300 مليون ين!

73
00:04:01,280 --> 00:04:04,110
300 مليون ين؟ هل خسرت الكثير للتو؟

74
00:04:04,110 --> 00:04:05,410
ماذا؟ بجد؟

75
00:04:05,410 --> 00:04:08,870
ذلك لأنك اقتحمت في لحظة حاسمة،
أنت أحمق غير كفء!

76
00:04:08,870 --> 00:04:10,450
واو، أنا آسف حقًا لذلك.

77
00:04:11,120 --> 00:04:14,080
تحذير المبلغ المفقود بالين

78
00:04:15,500 --> 00:04:17,000
انتهى...

79
00:04:20,130 --> 00:04:21,590
ح-ماذا عن-

80
00:04:23,970 --> 00:04:24,680
واي-!

81
00:04:24,680 --> 00:04:26,390
ماذا تفعل يا كيري؟!

82
00:04:27,640 --> 00:04:28,890
هل تريد أن تموت؟!

83
00:04:28,890 --> 00:04:30,310
نعم أريد أن أموت!

84
00:04:30,310 --> 00:04:32,430
هل أنت أحمق؟! اهدأ!

85
00:04:32,430 --> 00:04:34,640
من الغباء أن تموت بسبب شيء كهذا!

86
00:04:34,640 --> 00:04:35,770
اسكت! اسكت!

87
00:04:35,770 --> 00:04:38,650
سخر من 300 مليون ين وسيعود ليطاردك!

88
00:04:38,650 --> 00:04:40,480
حسنًا بالطبع سيعود ليطاردك، ولكن-!

89
00:04:41,280 --> 00:04:43,490
هذا كل شيء! يمكنني استخدام حبوب الانتحار في سني!

90
00:04:45,860 --> 00:04:46,780
انتبه!

91
00:04:59,040 --> 00:05:01,340
أنت! م-ماذا كنت تفعل؟!

92
00:05:01,340 --> 00:05:04,920
لقد كنت في خطر،
لذلك أعترضت طريق سقوطك..

93
00:05:05,220 --> 00:05:07,380
لقد قبلنا.

94
00:05:07,380 --> 00:05:11,510
في حياتي الطويلة، لم يفعل أحد ذلك من قبل
سرقت قبلة من هذه الشفاه.

95
00:05:11,510 --> 00:05:12,680
ثم هذا الأحمق...!

96
00:05:12,970 --> 00:05:15,430
لماذا-لماذا أشعر بالتوتر الشديد؟

97
00:05:15,430 --> 00:05:19,060
أنا - يبدو الأمر كما لو أنني أحب حقًا ...

98
00:05:19,060 --> 00:05:19,900
مهلا.

99
00:05:20,560 --> 00:05:22,530
هل يمكنك النزول مني الآن؟

100
00:05:22,530 --> 00:05:25,900
لا يعني ذلك أنني أمانع رؤية وجهك بهذا القرب من وجهي.

101
00:05:25,900 --> 00:05:27,110
وا-؟!

102
00:05:27,110 --> 00:05:29,160
م-ماذا تقول؟!

103
00:05:29,160 --> 00:05:31,490
أيها الأحمق المخيف، المنحرف، غير الكفء!

104
00:05:31,660 --> 00:05:33,040
كنت أمزح.

105
00:05:33,040 --> 00:05:34,620
أنا لست مهتمة بك بهذه الطريقة.

106
00:05:34,790 --> 00:05:35,620
غير مهتم

107
00:05:35,620 --> 00:05:38,170
م-ماذا قلت؟!

108
00:05:38,170 --> 00:05:39,750
مهلا، ما هذا؟

109
00:05:40,250 --> 00:05:41,250
وا-؟!

110
00:05:44,260 --> 00:05:48,130
إنها متجمدة في الهواء. هل هذا نوع من السحر؟

111
00:05:48,800 --> 00:05:51,010
لم أرى مثل هذا السحر من قبل..

112
00:05:51,010 --> 00:05:55,270
علاوة على ذلك، أعلم أنني بالتأكيد تناولت حبة الانتحار.

113
00:05:55,270 --> 00:05:57,600
فلماذا لم ينعكس الزمن؟

114
00:05:58,600 --> 00:06:01,560
يجب أن أقول أن هذا الوضع مثير للإعجاب.

115
00:06:01,900 --> 00:06:06,030
الآن بعد أن أفكر في ذلك، نقطة الحفظ الرئيسية
لقد افسدت عندما سقطنا.

116
00:06:06,280 --> 00:06:07,490
لا يمكن أن يكون!

117
00:06:10,610 --> 00:06:12,660
ما هو الخطأ؟ ماذا يحدث يا كيري؟

118
00:06:12,660 --> 00:06:13,990
أنظر إلى ذلك!

119
00:06:14,990 --> 00:06:16,200
الطيور...

120
00:06:16,200 --> 00:06:17,960
لقد توقفوا في منتصف الرحلة!

121
00:06:18,790 --> 00:06:19,790
ماذا يحدث هنا؟

122
00:06:20,750 --> 00:06:21,960
تلك الطائرة أيضاً!

123
00:06:22,750 --> 00:06:24,840
ينظر! حتى الأمواج توقفت!

124
00:06:25,090 --> 00:06:26,840
مهلا، هذا لا يمكن أن يكون...

125
00:06:26,840 --> 00:06:29,050
انتظر، نحن بحاجة إلى التحقيق أكثر!

126
00:06:34,180 --> 00:06:35,930
ماذا يحدث هنا؟

127
00:06:36,350 --> 00:06:39,730
كانت تمتد
وتمزقت ثدييها قميصها مفتوحًا؟

128
00:06:39,890 --> 00:06:42,520
أيا كان! لا أستطيع أن أصدق أن يوكيهيمي متجمد أيضًا ...

129
00:06:44,360 --> 00:06:45,730
توقف عن التحديق!

130
00:06:48,610 --> 00:06:49,650
لا تجرؤ!

131
00:06:50,860 --> 00:06:51,530
كورومارو!

132
00:06:51,530 --> 00:06:52,490
لا تنظر!

133
00:06:53,780 --> 00:06:57,450
يبدو أنهم يختبرون بندقية جديدة.

134
00:06:57,790 --> 00:07:00,790
لا يوجد أي خطأ في ذلك الآن. هذا...

135
00:07:01,120 --> 00:07:02,790
القدرة التي تجمد الوقت!

136
00:07:03,330 --> 00:07:04,790
"يتجمد الوقت"؟

137
00:07:05,170 --> 00:07:06,630
هذا مذهل يا كيري!

138
00:07:07,500 --> 00:07:10,010
هذا هو، ماذا تسميه؟ لحظة حاسمة!

139
00:07:10,010 --> 00:07:11,800
في اللحظة التي تستيقظ فيها قدرة جديدة!

140
00:07:11,800 --> 00:07:12,430
س-ستو-!

141
00:07:12,430 --> 00:07:15,050
إيقاف الوقت هو مثال كلاسيكي
من قمة السحر !

142
00:07:15,050 --> 00:07:18,720
وهي ليست مجرد ثواني معدودة!
يمكنك تجميد الوقت للمدة التي تريدها!

143
00:07:18,720 --> 00:07:21,600
حسنا، حصلت عليه! توقف عن الدوران لي!

144
00:07:22,020 --> 00:07:25,610
لقد تجاوزت تمامًا كل الكائنات الحية الأخرى!
أنت في "دوري آخر" بالكامل!

145
00:07:25,940 --> 00:07:29,900
في المرة القادمة جرامبس وعصابته
محاولة مهاجمتنا سيكون نسيم!

146
00:07:29,900 --> 00:07:31,450
هذا مذهل!

147
00:07:31,450 --> 00:07:33,740
حسناً، أنا آسف لتفجير فقاعتك...

148
00:07:34,450 --> 00:07:36,490
ولكن ربما يكون هذا خطأ.

149
00:07:37,120 --> 00:07:44,830
لقد أفسدت نقطة الحفظ الرئيسية الخاصة بي في الشجار الذي دار بيننا
وفي نفس الوقت تناولت حبة الانتحار.

150
00:07:45,040 --> 00:07:48,420
وبعبارة أخرى، نقطة الحفظ
تدمر وأنا أموت..

151
00:07:48,420 --> 00:07:53,090
أعتقد أنهما حدثا في نفس الوقت بالضبط،
مع عدم وجود ما يصل إلى ميلي ثانية بينهما.

152
00:07:53,840 --> 00:07:54,800
وهذا يعني...؟

153
00:07:55,260 --> 00:08:01,270
ولهذا السبب، نحن عالقون في حلقة لا نهاية لها
من نفس اللحظة.

154
00:08:01,520 --> 00:08:05,440
هاه. ولكن حتى لو كان خطأً، فهو أمر مدهش جدًا!

155
00:08:05,440 --> 00:08:07,310
هذا إذا كان بإمكاني اختيار متى نتراجع عنه.

156
00:08:07,310 --> 00:08:08,980
لكن ليس لدي أي فكرة عن كيفية ذلك.

157
00:08:09,530 --> 00:08:11,570
إذا أصبح الأسوأ هو الأسوأ، فسنظل عالقين بهذه الطريقة.

158
00:08:15,240 --> 00:08:16,910
هذا أمر سيء حقا، أليس كذلك؟

159
00:08:16,910 --> 00:08:18,080
بالطبع هو كذلك!

160
00:08:18,080 --> 00:08:20,620
ولهذا السبب علينا أن نجد طريقة للخروج من هذا!

161
00:08:21,290 --> 00:08:23,620
بجد؟!

162
00:08:33,050 --> 00:08:35,340
لا شيء يعمل...

163
00:08:35,800 --> 00:08:38,010
قدرتي جيدة جدًا لدرجة يصعب تصديقها،

164
00:08:38,010 --> 00:08:40,560
لذلك عرفت أنه لا بد من وجود خطر
لشيء من هذا القبيل، ولكن لا يزال ...

165
00:08:40,810 --> 00:08:42,270
هذا سيء.

166
00:08:42,270 --> 00:08:44,440
وسحبته إليه أيضاً..

167
00:08:52,190 --> 00:08:54,070
لماذا تلعب حولها؟

168
00:08:55,450 --> 00:08:56,990
أنا لا ألعب!

169
00:08:57,200 --> 00:09:02,240
لقد ظننت أنه عندما يتوقف الزمن،
الشيء الذي يجب فعله هو الحصول على بعض التدريب الخاص!

170
00:09:02,240 --> 00:09:04,460
لقد أردت دائما أن أفعل هذا!

171
00:09:04,910 --> 00:09:09,420
هل أنت حقيقي، أيها الغبي غير الكفء؟
وهذا ما يسمى اللعب حولها.

172
00:09:10,000 --> 00:09:13,590
كيف تسير الأمور في نهايتك؟ هل وجدت طريقة للخروج؟

173
00:09:13,590 --> 00:09:15,090
انها ليست جيدة.

174
00:09:15,090 --> 00:09:17,550
يبدو أنه لا توجد طريقة سهلة للعودة.

175
00:09:17,840 --> 00:09:23,640
قد نكون محاصرين في هذا العالم إلى الأبد...

176
00:09:24,600 --> 00:09:26,810
هيا، لا يمكنك أن تكون جادا.

177
00:09:26,810 --> 00:09:28,940
بصدق! ليس لديك أدنى فكرة!

178
00:09:28,940 --> 00:09:30,690
نحن على حد سواء الخالدة!

179
00:09:30,690 --> 00:09:34,530
إذا لم نتمكن من الخروج من هنا،
نحن حقا سوف نكون عالقين إلى الأبد!

180
00:09:34,530 --> 00:09:35,690
أوه، صحيح.

181
00:09:35,690 --> 00:09:40,370
البقاء عالقًا مع أحمق غير كفء مثلك إلى الأبد
سيكون الأسوأ من الأسوأ!

182
00:09:40,780 --> 00:09:42,700
سأأخذ أي شيء أكثر من ذلك!

183
00:09:42,700 --> 00:09:44,870
مهلا، كيري! أصمد!

184
00:09:45,660 --> 00:09:47,710
ماذا؟ اتركه!

185
00:09:47,710 --> 00:09:49,170
فقط اهدأ.

186
00:09:49,170 --> 00:09:50,880
لدي شيء جيد لأريكم.

187
00:09:56,010 --> 00:09:57,420
هذا شعور جيد جدا!

188
00:09:57,670 --> 00:10:01,640
تذكرت رؤية هذا الدش الذي يعمل بالطاقة اليدوية
في المخزن.

189
00:10:01,640 --> 00:10:05,180
الأشياء التي نلمسها تستمر في الحركة لفترة من الوقت،
لذلك اعتقدت أنه قد ينجح.

190
00:10:05,600 --> 00:10:08,850
ليس سيئا لأحمق غير كفء.

191
00:10:08,850 --> 00:10:10,520
مهلا، لا تنظر، حسنا؟!

192
00:10:10,770 --> 00:10:14,650
لقد أخبرتك بالفعل أنني لست مهتمة بالأطفال الصغار.

193
00:10:17,950 --> 00:10:19,570
هذا عظيم!

194
00:10:30,040 --> 00:10:31,500
حار!

195
00:10:32,250 --> 00:10:34,000
مهلا، كيري، أنت قليلا-!

196
00:10:35,210 --> 00:10:37,050
لماذا تبين لي ذلك؟!

197
00:10:37,050 --> 00:10:40,130
إنه خطأك!

198
00:10:45,140 --> 00:10:47,850
أوه! هذه الكعكة حقا جيدة!

199
00:10:47,850 --> 00:10:50,690
نعم، علينا أن نشكر ميزور تشان.

200
00:10:53,020 --> 00:10:55,440
المعدة الممتلئة تجعلك تشعر بالنعاس حقًا.

201
00:10:55,440 --> 00:10:59,240
لكن أعتقد أن الليل لن يأتي مع توقف الزمن.

202
00:10:59,240 --> 00:11:00,530
إنه شعور غريب حقًا.

203
00:11:00,900 --> 00:11:02,490
لدي شيء قد يساعد...

204
00:11:07,540 --> 00:11:09,790
قف! إنه الليل!

205
00:11:10,160 --> 00:11:13,080
إنه نوع من السحر الذي يظلم
القريبة للمساعدة في القيلولة.

206
00:11:13,080 --> 00:11:14,790
هذا مفيد جدا!

207
00:11:14,790 --> 00:11:16,670
حسنًا ، أنا أعرف الشيء تمامًا!

208
00:11:19,800 --> 00:11:22,720
لا أستطيع أن أصدق أنك تعلم أن لدينا ألعابًا نارية!

209
00:11:22,720 --> 00:11:23,840
أنا أوافق؟

210
00:11:23,840 --> 00:11:27,100
بالمناسبة، يوكاتا الخاص بك يناسبك حقًا، كيري.

211
00:11:27,720 --> 00:11:29,520
ص-حقا؟

212
00:11:29,520 --> 00:11:31,560
نعم، تبدو وكأنك طفل يذهب إلى الضريح.

213
00:11:31,850 --> 00:11:32,810
ماذا؟!

214
00:11:32,810 --> 00:11:33,400
لماذا أيها الأحمق العاجز..!

215
00:11:39,190 --> 00:11:40,110
ينظر!

216
00:11:41,240 --> 00:11:42,490
يا! ماذا عن هذا؟

217
00:11:46,910 --> 00:11:48,040
كيري؟

218
00:11:48,540 --> 00:11:53,670
لقد كنت أفكر في الواقع
أحتاج أن أشكرك مرة أخرى بشكل صحيح.

219
00:11:53,870 --> 00:11:57,500
هذا هو السبب الحقيقي وراء شرائي لتلك الكعكة
في المقام الأول.

220
00:11:58,090 --> 00:11:59,880
أن أقول شكرا؟ لماذا؟

221
00:12:00,300 --> 00:12:05,800
حسنًا، عندما حاربنا القدر، وبعد ذلك
عندما قاتلنا جدي وعصابته...

222
00:12:05,800 --> 00:12:08,640
لقد نجح الأمر كله بفضلك، هل تعلم؟

223
00:12:08,970 --> 00:12:10,600
ص-حقا؟

224
00:12:11,020 --> 00:12:12,350
حقًا.

225
00:12:12,350 --> 00:12:14,190
ولهذا السبب، أنا...

226
00:12:14,350 --> 00:12:15,440
أنت...؟

227
00:12:15,770 --> 00:12:18,520
... مدينون لك. أنا ممتن حقًا، كيري.

228
00:12:18,730 --> 00:12:19,980
"أوين

229
00:12:20,650 --> 00:12:26,110
حسنًا، ليس أنا فقط. العالم كله مدين لك، بطريقة ما.

230
00:12:34,920 --> 00:12:36,540
انه "مدين" لي؟

231
00:12:37,000 --> 00:12:39,670
أعتقد أنه أفضل من لا شيء.

232
00:12:39,960 --> 00:12:40,960
ولكن لا يزال...

233
00:12:42,380 --> 00:12:44,260
غرفة يوكيهيمي؟

234
00:12:51,430 --> 00:12:53,930
ماذا يفعل؟

235
00:12:54,350 --> 00:12:59,110
لا يمكن أن يكون يخطط لفعل شيء منحرف
والآن توقف الزمن؟!

236
00:13:05,610 --> 00:13:07,410
Jeez، دائما غير لائقة جدا.

237
00:13:07,660 --> 00:13:08,990
فقط انتظرني.

238
00:13:08,990 --> 00:13:11,620
أقسم أنني سأجعلك تعترف بي يومًا ما.

239
00:13:24,590 --> 00:13:26,050
أوه، كيري!

240
00:13:27,220 --> 00:13:27,930
ماذا؟

241
00:13:27,930 --> 00:13:30,180
هل تمانع لو نمت في غرفتك؟

242
00:13:30,180 --> 00:13:31,260
كما تعلم، لأن كورومارو يتغير
في غرفتنا، ولا يسمح لي بالدخول.

243
00:13:34,350 --> 00:13:36,350
أستطيع النوم على الأريكة.

244
00:13:38,400 --> 00:13:43,230
مستحيل! وكأنني سأسمح لك بالدخول إلى غرفتي!

245
00:13:44,820 --> 00:13:45,820
هاه؟

246
00:13:47,360 --> 00:13:49,870
إنها حقاً تكرهني، أليس كذلك؟

247
00:13:54,290 --> 00:13:58,290
هذا الصمت الميت يؤلم أذني.

248
00:13:58,960 --> 00:14:02,250
غبي. كثيفة. غير كفء.

249
00:14:03,000 --> 00:14:06,420
حسنًا، أعتقد أنني لا أستطيع أن ألومها على شعورها بالاكتئاب.

250
00:14:06,420 --> 00:14:11,800
يعني ماذا سنفعل
إذا لم نعد حقًا إلى طبيعتنا أبدًا؟

251
00:14:12,350 --> 00:14:16,930
يجب أن يكون هناك شيء للقيام به
مع توقف الزمن هكذا..

252
00:14:35,740 --> 00:14:39,790
اعتقدت أنه يمكنني الحصول على الكثير من التدريب
مع توقف الزمن

253
00:14:44,040 --> 00:14:45,960
أنا آسف، توتا.

254
00:14:45,960 --> 00:14:47,130
لا تقلق بشأن-

255
00:14:47,130 --> 00:14:49,220
انتظر هل تبكي؟!

256
00:14:49,470 --> 00:14:51,180
هيا، لا تبكي!

257
00:14:51,180 --> 00:14:55,100
ولكن هذا هو خطأي حقا. انا اسف...

258
00:14:55,600 --> 00:14:58,770
تتصرف وكأنك لا تهتم
لكنك في الواقع حساس جدًا، أليس كذلك؟

259
00:14:58,770 --> 00:15:00,020
لا بأس.

260
00:15:00,020 --> 00:15:01,190
لكن...

261
00:15:01,190 --> 00:15:04,730
أوه، بالمناسبة، سأذهب
لفترة من الغد.

262
00:15:05,610 --> 00:15:10,700
كنت أحاول أن أفكر فيما يمكنني فعله
مع توقف الوقت، جاءتني فكرة.

263
00:15:11,030 --> 00:15:12,700
انا ذاهب لتسلق البرج.

264
00:15:13,070 --> 00:15:14,160
البرج؟

265
00:15:14,660 --> 00:15:17,580
لقد سمعت أن هناك درج الصيانة
هذا يذهب على طول الطريق.

266
00:15:17,580 --> 00:15:21,000
سيستغرق الأمر القليل من العمل، لكن يجب أن أكون قادرًا على ذلك
للوصول إلى القمة إذا مشيت لفترة كافية.

267
00:15:21,290 --> 00:15:25,090
لقد كان حلمي أن أصل إلى قمة البرج
منذ أن غادرت القرية.

268
00:15:25,090 --> 00:15:29,970
حسنًا، لقد كان ذلك خطأ وهم جرامبس،
ولكن لا يزال الحلم حلما.

269
00:15:29,970 --> 00:15:30,720
لا...

270
00:15:30,880 --> 00:15:35,100
أتساءل عما إذا كان جرامبس وعصابته
كلها مجمدة هناك أيضا.

271
00:15:35,300 --> 00:15:37,810
إذن، ربما أستطيع إيجاد طريقة لإنقاذه، و-

272
00:15:37,810 --> 00:15:38,850
لا!

273
00:15:39,930 --> 00:15:41,100
لماذا؟!

274
00:15:41,520 --> 00:15:44,520
كيف يمكنك أن تنطلق بمفردك بهذه السهولة؟

275
00:15:44,900 --> 00:15:47,320
نحن الشعب الوحيد في العالم الآن.

276
00:15:47,320 --> 00:15:50,280
كيف يمكنك أن تكون غير مبال إلى هذا الحد
عن تركني وراء؟

277
00:15:51,530 --> 00:15:53,610
أعني، اعتقدت أنه سيكون أسهل
لكلا منا لوحدنا-

278
00:15:53,610 --> 00:15:55,870
لا! لا! لا! لا!

279
00:15:57,280 --> 00:15:59,620
لماذا تتخلى عني؟

280
00:15:59,620 --> 00:16:02,750
هل تكرهني حقا؟

281
00:16:02,960 --> 00:16:07,130
لا، أنا لا أكرهك. إذا كان أي شيء، أنت تكرهني.

282
00:16:07,540 --> 00:16:10,090
لا، لا أريد أن أترك وحدي.

283
00:16:10,880 --> 00:16:12,670
أرجوك لا تتركني...

284
00:16:16,220 --> 00:16:20,180
حصلت عليه؟ ليس عليك أن تقترب أكثر من ذلك.

285
00:16:20,180 --> 00:16:22,020
سأصرخ إذا فعلت!

286
00:16:22,020 --> 00:16:25,690
أنت تعلم أنه لا فائدة من الصراخ
مع تجميد الوقت؟

287
00:16:25,980 --> 00:16:26,730
وا-؟!

288
00:16:27,810 --> 00:16:30,940
لا تقلق، لن أذهب إلى أي مكان هناك.

289
00:16:30,940 --> 00:16:32,530
ص-من الأفضل ألا تفعل ذلك!

290
00:16:32,530 --> 00:16:34,200
لقد قلت بالفعل أنني لن أفعل ذلك.

291
00:16:37,160 --> 00:16:38,160
توتا؟

292
00:16:41,160 --> 00:16:43,250
أنت تغفو بسرعة كبيرة.

293
00:16:53,090 --> 00:16:55,090
تي توتا؟

294
00:16:59,970 --> 00:17:03,230
فالسرير بعيد جداً..

295
00:17:03,770 --> 00:17:05,640
أنا وحيد جدًا، لا أستطيع النوم.

296
00:17:05,640 --> 00:17:08,060
لكنك أخبرتني ألا أقترب.

297
00:17:08,060 --> 00:17:10,020
ماذا تريد مني أن أفعل؟

298
00:17:10,820 --> 00:17:12,900
أن تنام في نفس السرير .

299
00:17:16,360 --> 00:17:19,870
جيز. لقد كنت حطامًا منذ أن اندلعت البكاء.

300
00:17:19,870 --> 00:17:23,330
اصمت! هذا ليس خطأي.

301
00:17:23,620 --> 00:17:25,250
ومع ذلك، أنا مندهش قليلاً.

302
00:17:25,250 --> 00:17:30,210
اعتقدت أنك كنت هذا النوع من الشخص
الذي لا يحب الاعتماد على الآخرين مهما كان الأمر.

303
00:17:30,380 --> 00:17:34,920
ل-أنا. هذه مجرد حالة طارئة.

304
00:17:35,130 --> 00:17:41,470
كما تعلم، إذا كان هذا هو ما أنت عليه حقًا، فيجب أن تحاول
للتليين والاعتماد على الآخرين بين الحين والآخر.

305
00:17:42,720 --> 00:17:47,060
أنا فقط لا أثق بالآخرين...

306
00:17:47,480 --> 00:17:48,480
لكن لماذا؟

307
00:17:48,480 --> 00:17:52,400
لم أقابل أي شخص لطيف قبل مجيئي إلى هنا.

308
00:17:52,400 --> 00:17:58,110
عندما اعتقدت أنني وجدت شخصًا لطيفًا،
سأقوم بتكرار الوقت ثم أكتشف أنهم لم يكونوا كذلك.

309
00:17:59,160 --> 00:18:00,240
أرى.

310
00:18:02,200 --> 00:18:03,540
ماذا-؟ واي-!

311
00:18:03,830 --> 00:18:07,120
ح-مهلا! م-ماذا تفعل؟ ل-اترك!

312
00:18:07,120 --> 00:18:07,960
ماذا عني؟
ح-مهلا! م-ماذا تفعل؟ ل-اترك!

313
00:18:07,960 --> 00:18:08,710
ماذا عني؟

314
00:18:08,710 --> 00:18:10,380
هل يمكنك الوثوق بي؟

315
00:18:10,580 --> 00:18:14,710
أنت تقول أنك ستأخذ أي شيء فوقي في ثانية واحدة،
ثم اطلب النوم معًا في اليوم التالي.

316
00:18:14,710 --> 00:18:16,050
لا أعرف ماذا أفكر.

317
00:18:16,840 --> 00:18:21,680
ي-أنت أحمق وغير كفؤ،
ومباشرة بغباء.

318
00:18:21,680 --> 00:18:24,760
ت-هذا هو نوع الشخص الذي أستطيع...

319
00:18:25,020 --> 00:18:26,020
حسنا.

320
00:18:26,020 --> 00:18:29,520
إذن، لا داعي للقلق بعد الآن، يا kiriE.

321
00:18:30,230 --> 00:18:32,230
أعدك أنني لن أخونك.

322
00:18:32,230 --> 00:18:36,820
سأبقى هنا معك
حتى نتمكن من بدء الوقت مرة أخرى.

323
00:18:36,820 --> 00:18:39,070
إلا إذا كنت لا تريد مني أن أفعل ذلك، بالطبع.

324
00:18:39,700 --> 00:18:41,950
لذلك، لا داعي للشعور بالوحدة بعد الآن.

325
00:18:42,450 --> 00:18:47,830
يمكنك الاعتماد علي بقدر ما تريد.
على الرغم من ذلك، أعتقد أنني أصغر منك في الواقع.

326
00:18:48,250 --> 00:18:50,790
أ-حسناً...

327
00:18:50,790 --> 00:18:56,250
إذا أصررت، أعتقد أنني أستطيع البقاء هكذا...
فقط لفترة أطول قليلا ...

328
00:18:56,500 --> 00:18:58,170
بالتأكيد، كل ما تريد.

329
00:19:02,840 --> 00:19:06,600
ولكن مهلا، أليس يوكيهيمي هو الذي...

330
00:19:10,190 --> 00:19:13,480
بصراحة... أنت تغفو بسرعة كبيرة، أيها الغبي.

331
00:19:13,940 --> 00:19:16,570
أعتقد أن امتنانك كافٍ في الوقت الحالي.

332
00:19:17,940 --> 00:19:21,950
لكن ربما في يوم من الأيام...

333
00:19:37,340 --> 00:19:40,300
وانتهى بنا الأمر بقضاء الليل معًا..

334
00:19:40,800 --> 00:19:45,680
الآن بعد أن فكرت في الأمر، قبلنا عندما توقف الوقت.

335
00:19:46,640 --> 00:19:50,640
لو قبلته مرة أخرى هل سيتحرك الزمن من جديد؟

336
00:19:51,020 --> 00:19:55,360
لا تكن غبيا. لا يمكن أن يكون الأمر بهذه البساطة.

337
00:19:59,440 --> 00:20:02,950
ولكن...لا ضرر من تجربتها...

338
00:20:03,700 --> 00:20:04,990
مرة واحدة فقط.

339
00:20:13,500 --> 00:20:16,130
نعم، لم أكن أعتقد ذلك.

340
00:20:16,130 --> 00:20:17,840
ماذا تفعل يا كيري؟

341
00:20:22,260 --> 00:20:23,840
ما بال وجهك؟!

342
00:20:28,140 --> 00:20:31,100
أشعر أن صدري أصبح أكبر مرة أخرى.

343
00:20:31,350 --> 00:20:36,230
شينوبو، لم ألاحظ قط كم كان شعرك جميلاً.

344
00:20:36,230 --> 00:20:39,230
حقًا؟ شكراً جزيلاً!

345
00:20:41,530 --> 00:20:42,900
أليس هذا توتا؟

346
00:20:43,700 --> 00:20:46,110
هل حاول شيئًا منحرفًا؟

347
00:20:46,410 --> 00:20:49,280
كيف تغيرتما في لحظة؟

348
00:20:49,280 --> 00:20:50,580
لا، ترى...

349
00:20:50,580 --> 00:20:53,500
وما قصة هذه المرتبة؟
هل ستتصارع من أجل المتعة؟

350
00:20:53,500 --> 00:20:54,620
حسنًا...

351
00:20:54,620 --> 00:20:59,090
وماذا كنت تفعل
تتكئ على جسد توتا ساما النائم؟

352
00:20:59,460 --> 00:21:01,800
لا تقل لي أنك قبلته؟

353
00:21:01,800 --> 00:21:05,880
أنا-لم يكن الأمر كذلك، ميزور-تشان!
وكان هذا لإنقاذ العالم!

354
00:21:05,880 --> 00:21:07,590
حقًا؟

355
00:21:07,800 --> 00:21:09,850
ل-قلت ليس الأمر كذلك!

356
00:21:09,850 --> 00:21:11,060
ماذا يحدث؟
أنا-| قال ليس الأمر كذلك!

357
00:21:11,310 --> 00:21:17,400
من فضلك، فقط ننسى أي شيء حدث!

358
00:21:36,500 --> 00:21:39,250
منى لا مسدس ناراشيت
لقد أطلقت المسدس في قلبي

359
00:21:39,250 --> 00:21:41,920
ياك ني كودو جا جاما سورو
والخفقان المستمر يدفعني إلى الجنون

360
00:21:41,920 --> 00:21:45,470
Ochitsuiterarenai sonna jijou
أنا فقط لا أستطيع التقاط أنفاسي

361
00:21:47,180 --> 00:21:49,890
توكيكاكي لا هوتيشيكي
إنها مثل معادلة لم أحلها بعد

362
00:21:49,890 --> 00:21:52,600
Tsugi no tobira o hiraite
لذلك أفتح الباب للمرحلة التالية

363
00:21:52,600 --> 00:21:56,430
Ikanakya dame na toki ga aru yo ne
في بعض الأحيان عليك فقط الاستمرار، أليس كذلك؟

364
00:21:57,770 --> 00:22:03,020
يوزوريناي سونو أوموي ني
أنت تتألق بشكل مشرق للغاية في هذه الأفكار الثمينة

365
00:22:03,020 --> 00:22:07,280
كيمي جا كاجاياكو كارا
أنني لا أستطيع السماح لهم بالرحيل

366
00:22:08,360 --> 00:22:13,740
كوجيكيسو نا كيو مو هيكي
وحتى في الأيام المظلمة مثل اليوم، أنا بخير

367
00:22:13,740 --> 00:22:19,330
Seikou لا gobio ماي
فقط خمس ثواني أخرى وحصلت على هذا

368
00:22:19,870 --> 00:22:25,170
شعار الإثارة الآن! Tsuyoku صعبة القلب
المزيد من الإثارة الآن! إذا خففت قلبك القاسي الجامد

369
00:22:25,170 --> 00:22:30,970
ميجايتارا سيكاي وا ميتشيجيرو
سترى عالمًا جديدًا تمامًا

370
00:22:30,970 --> 00:22:36,060
الإثارة الآن! تاكاكو كازاشيتا الروح
اثارة الآن! روح مرفوعة في الأعالي

371
00:22:36,390 --> 00:22:40,600
شيكارا نو كاجيري
بكل قوتك

372
00:22:40,600 --> 00:22:44,520
ميزاسي 1000%
الهدف 1000%